Novák Katalin a Sinji Alkán, a hagyományos horvát vitézi játékokon